Karaoké - Île de la Soie - Phnom-Penh
Un documentaire de HOUL Suthany
Ma rencontre avec les habitants de l’Île de la Soie fut une expérience inoubliable.
Dès mon arrivée, sans même me connaître, ils m’ont accueillie avec une chaleur et une hospitalité profondes.
Autour d’un repas et d’un verre partagé dans la simplicité du quotidien, j’ai découvert une cuisine traditionnelle, authentique et généreuse — celle qui ne se trouve pas dans les restaurants.
Chaque plat, fait maison, portait la mémoire des gestes et des goûts transmis.
Ce moment fut aussi l’occasion d’échanger sur les traditions locales, les histoires de vie, les rituels, et les chants.
L’île semblait un lieu où l’apparence s’efface au profit de l’âme.
J’y ai ressenti un lien immédiat, fait de bienveillance et d’ouverture.
Ce moment restera à jamais gravé dans mon cœur.
📍 L’Île de la Soie (Koh Dach) est située à environ 15 km au nord de Phnom-Penh. Ce documentaire en capture une bribe, entre regard intime et immersion spontanée.
Fiche éditoriale – Œuvre audiovisuelle référencée
Titre : Karaoké – Île de la Soie, Phnom-Penh
Sous-titre / Mention complémentaire : Cambodge
Auteure de l’œuvre originale : HOUL Suthany
Réalisatrice : HOUL Suthany
ISNI : 0000000516755712
Langue : Khmer
Durée : 3 min 16 s
Date de première diffusion : 23 février 2025 (YouTube)
Lieu de tournage : Phnom-Penh (Île de la Soie), Cambodge
Type d’œuvre : Documentaire immersif / Captation libre de terrain
Public visé : Communautés khmères et francophones, chercheurs, enseignants, médiateurs culturels, passionnés de culture cambodgienne
Identifiant ARK : ark:/76272/eo-shav/karaoke-ile-soie-pp/yt2025/video-kh
📚 Concepts culturels abordés
- Karaoké rural cambodgien
- Cuisine traditionnelle faite maison
- Hospitalité khmère spontanée
- Vie quotidienne sur l’Île de la Soie
👉 Voir la vidéo sur Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=8GySOJtUQqI
Mentions légales
© Éditions Œuvres — Symbiose Audiovisuelle – Tous droits réservés
RNA : W343028438
Toute reproduction, diffusion ou utilisation pédagogique, éditoriale ou institutionnelle doit mentionner le titre, son auteur, et faire l’objet d’une information préalable à l’éditeur, afin d’éviter tout conflit d’usage.
La bande sonore remixée est une création originale. Toute extraction ou reconnaissance automatique non autorisée fera l’objet d’une opposition à l’échelle internationale par l’auteure ou son représentant.
🌐 https://www.symbiose-audiovisuelle.fr
Legal Notice
© Éditions Œuvres — Symbiose Audiovisuelle – All rights reserved
RNA: W343028438
Any reproduction, distribution, or use for educational, editorial, or institutional purposes must include the title and the name of the author, and must be reported in advance to the publisher, in order to avoid any conflict of use.
The remixed soundtrack is an original creation. Any unauthorized extraction or automatic recognition will be subject to opposition at the international level by the author or her representative.
🌐 https://www.symbiose-audiovisuelle.fr
Première Publication : 19/05/2025
ការជួបប្រទៈជាមួយប្រជាជននៅកោះសូយគឺជាបទពិសោធន៍មួយដែលមិនអាចភ្លេចបាន។ ពីពេលខ្ញុំមកដល់ ពួកគេបានទទួលខ្ញុំដោយក្តីស្នេហា និងការកេរ៉ាដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ មិនបានស្គាល់ខ្ញុំទេ។ ពួកគេបានអញ្ជើញខ្ញុំចូលរួមបរិភោគ និងផឹកជាមួយពួកគេ ក្នុងបរិយាកាសកម្សត់ និងស្រួលៗ។ ខ្ញុំបានសាកល្បងម្ហូបតាមប្រពៃណី ដែលមិនអាចស្វែងរកបាននៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន។ ម្ហូបធ្វើដោយដៃ ហើយពោរពេញដោយរសជាតិ ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ដោយភាពសាមញ្ញ និងឆ្ងាញ់របស់វា។ ស្នេហា និងការផ្តល់ជួយពីបងប្អូនបានបង្កើតទំនាក់ទំនងភ្លាមៗ ហើយខ្ញុំបានអាចស្វែងយល់ពីវប្បធម៌ និងប្រពៃណីរបស់ពួកគេ។ កោះនេះគឺជាកន្លែងដែលមិនត្រូវបានវាយតម្លៃតាមរូបភាព តែគិតពីចិត្តវិញ្ញាណនៃអ្នកដែលបានចូលមកកន្លែងនេះ។ ពេលវេលានេះនឹងនៅក្នុងចិត្តខ្ញុំជានិច្ច។
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Saisir le commentaire (public)